noun
democracy (Sun Yat-sen's concept)
Refers specifically to the democratic principle advocated by Sun Yat-sen, often in the context of his Three Principles of the People. Not a general term for democracy.
孫文の三民主義の一つに民権主義がある。
One of Sun Yat-sen's Three Principles of the People is the principle of democracy.
民主主義 is the general term for democracy. 民権主義 is a specific historical concept from Sun Yat-sen's political philosophy.
Compound of 民権 (civil rights) and 主義 (principle, doctrine). The term is associated with Sun Yat-sen's political thought.