noun, noun or participle which takes 'suru'
reconciliation (accounting); clearing; verifying transactions
Accounting term for matching transactions against vouchers or records, often used in bookkeeping and finance.
月末に銀行の取引を消し込みする。
I reconcile the bank transactions at the end of the month.
消し込み作業が終わったら、帳簿を確認してください。
After the reconciliation work is done, please check the ledger.
noun
float being pulled underwater (fishing)
Fishing term for when a float is pulled under the water by a fish taking the bait.
消し込みがあったらすぐに竿を上げてください。
If the float goes under, please raise the rod immediately.