Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
相携える (あいたずさえる) Japanese meaning | Kotomora
Meanings 1
ichidan verb
do together ; join in doing
Literary or formal verb meaning to do something together with someone, often implying mutual participation or cooperation. Rare in everyday speech; more common equivalents are 一緒にする or 共にする.
こく
は
経けい
済ざい
発はっ
展てん
を
相あい
携たずさ
え
て
進すす
む
こと
を
約やく
束そく
し
た
。
The two countries pledged to advance economic development together.
Kanji 相 inter-, mutual, together 携 portable, carry (in hand), armed with Similar words 一いっ 緒しょ にする Common everyday expression for doing something together; 相携える is much more formal and literary.
共とも にする Also somewhat formal, but more common than 相携える; emphasizes sharing an experience or action.
Etymology Compound of 相 (ai, 'mutual') + 携える (tazusaeru, 'to carry in one's hand; to take along'). The exact historical derivation is uncertain; the spelling is conventionally associated with the meaning of doing something together.
