相あい身み互たがい

あ

い

み

た

が

い

Meanings

1

noun

mutual assistance; mutual sympathy

abbreviation

Abbreviation of 相身互い身 (aimitagaimi). A somewhat old-fashioned term for helping and sympathizing with each other.

相あい身み互たがい身み
The full, unabbreviated form; more explicit but even rarer in modern usage.
相そう互ご扶ふ助じょ
A more common and formal term for mutual aid.

Abbreviation of 相身互い身 (aimitagaimi), literally 'mutual body mutual body', expressing reciprocal assistance and sympathy.