noun
transfer in; carry over
Primarily used in accounting and budgeting for moving funds into an account or carrying over a balance from a previous period.
来年度の予算に余剰金を繰り入れる。
We carry over the surplus into next year's budget.
普通預金から定期預金へ資金を繰り入れた。
I transferred funds from my ordinary savings account to a fixed-term deposit.
繰り越す means to carry forward a balance or postpone something to a later period, while 繰り入れ focuses on the act of transferring money into a specific account or budget category.
Compound of 繰り (kuri, continuative form of 繰る 'to reel, to spin, to transfer') and 入れ (ire, continuative form of 入れる 'to put in').