纏てん頭とうMeanings1nountip; gratuityRare, somewhat literary term for a tip or gratuity, often associated with traditional entertainment settings. In modern Japanese, チップ is far more common.芸げい者しゃに纏てん頭とうをはずむ。He gives a generous tip to the geisha.