身長 is the standard, everyday word for a person's height. 背 is more literary or formal, and can also refer to the height of objects like trees.
The kanji 背 originally depicts the back of a person, but by extension came to mean height or stature. The reading せい is the on'yomi.