腹はら立だち紛まぎれ

na-adjective

in a fit of anger; out of anger

Describes an action done impulsively while angry, often with a nuance of losing control. Commonly used in the pattern 腹立ち紛れに〜する.

• 腹はら立だち紛まぎれにそんなことを言いってしまった。

  I said that in a fit of anger.

• 腹はら立だち紛まぎれに物ものを壊こわしてはいけない。

  You mustn't break things out of anger.