要よう件けん

よ

う

け

ん

Common wordFreq.FrequencyTop 10,000

Meanings

1

important matter; pressing business

Refers to a matter that needs attention or action, often used in formal or business contexts.

た

。

I came today on an important matter.

2

requirement; necessary condition

Used for conditions that must be met, such as in contracts, specifications, or system requirements.

〈事こと〉の要よう件けんを満みたすto meet/satisfy a requirement
この応おう募ぼには年ねん齢れいの要よう件けんを満みたす必ひつ要ようがある。
This application requires meeting the age requirement.
要よう件けんを伝つたえるto convey one's business/matter
電でん話わで要よう件けんを簡かん潔けつに伝つたえた。
I conveyed my business briefly over the phone.
要よう件けんを確かく認にんするto confirm the requirements
契けい約やく前まえにシステムの要よう件けんを確かく認にんした。
We confirmed the system requirements before signing the contract.
要よう件けんをまとめるto summarize the matter/requirements
会かい議ぎの前まえに要よう件けんを簡かん単たんにまとめておいた。
I summarized the key points before the meeting.

条じょう件けんN3sense 2
条件 is the general word for 'condition' or 'term', while 要件 specifically denotes a necessary condition that must be satisfied, often in legal or technical contexts.
案あん件けん sense 1
案件 refers to a case or matter under discussion or consideration, while 要件 emphasizes an urgent or essential matter that needs handling.
用よう事じN5sense 1
用事 is a casual word for a personal errand or task one has to do, while 要件 sounds more formal and is used for business matters requiring attention.
必ひっ須す条じょう件けん
要件 is a broader, more formal term for a required item or condition, while 必須条件 specifically highlights that the condition is mandatory.

用よう件けんN1sense 1
要件 refers to an essential requirement or an important, pressing matter, while 用件 (same reading) refers to the business or message one has to convey, such as on a phone call.

Compound of 要 (essential, important) and 件 (matter, affair). The combination naturally yields 'important matter' or 'necessary condition'.

要よう件けん定てい義ぎ

requirement definition

system requirements

Show 4 more