noun
pass verdict; pass judgment
In computing, a determination that a test, check, or validation has been passed. Often used in contexts like software testing, quality assurance, or automated verification.
テストの結果、通過判定が出ました。
The test result gave a pass verdict.
このチェック項目で通過判定を得るには、すべての条件を満たす必要がある。
To get a pass judgment on this check item, you must meet all the conditions.
合格 is a general term for passing an exam or screening, while 通過判定 is a technical term specifically for a pass verdict in computing or automated checks.
Compound of 通過 (passing through, passage) and 判定 (judgment, decision). The term is used in technical fields to denote a pass decision.