逸いっ出しゅつ

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

escape; leaving; breaking out

Formal or literary term for escaping from a confined situation, a group, or a set pattern. Often used in abstract or elevated contexts.

• 彼かれは組そ織しきからの逸いっ出しゅつを図はかった。

  He attempted to break away from the organization.

• この作さく品ひんは伝でん統とう的てきな様よう式しきからの逸いっ出しゅつを示しめしている。

  This work shows a departure from traditional styles.

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

excelling; preeminence; standing out

Formal or literary term for surpassing others or being outstanding. Less common than the escape sense; often found in written or elevated language.

• 彼かれの才さい能のうは同どう世せ代だいの中なかで逸いっ出しゅつしている。

  His talent stands out among his generation.