避けては通れない (さけてはとおれない) Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
expression, i-adjective
cannot be avoided; unavoidable; inevitable
Used for problems, issues, or situations that one cannot bypass or ignore; often implies a necessary confrontation.
See also: 避けて通れない
人生には避けては通れない試練がある。
There are unavoidable trials in life.