Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
配信 (はいしん, haishin) Japanese meaning: distribution | Kotomora
Common word› JLPT N1 › Freq. Frequency Top 1,000 Conjugation 配信する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 配はい 信しん する 配はい 信しん しない Polite 配はい 信しん します 配はい 信しん しません Past polite 配はい 信しん しました 配はい 信しん しませんでした Past 配はい 信しん した 配はい 信しん しなかった Te-form 配はい 信しん して 配はい 信しん しないで Desire 配はい 信しん したい 配はい 信しん したくない Potential 配はい 信しん できる 配はい 信しん できない Passive 配はい 信しん される 配はい 信しん されない Causative 配はい 信しん させる 配はい 信しん させない Causative passive 配はい 信しん させられる 配はい 信しん させられない Volitional 配はい 信しん しよう Polite volitional 配はい 信しん しましょう Imperative 配はい 信しん しろ 配はい 信しん するな Conditional 配はい 信しん すれば 配はい 信しん しなければ Tara conditional 配はい 信しん したら 配はい 信しん しなかったら
Report an issue with this page
Distribute news over the internet.
We are now streaming live video.
I use a music streaming service.
Usage patterns 配はい 信しん を 開かい 始し する to start a stream/broadcast
We will start distributing the new program at 8 p.m.
配はい 信しん を 停てい 止し する to stop a stream/broadcast
Due to a technical issue, we will stop the stream for a while.
〈 場ば 所しょ 〉 で 配はい 信しん する to stream/distribute on (a platform)
That anime is distributed on several video sites.
Kanji 配 distribute, spouse, exile Related words 放送 refers specifically to TV or radio broadcasting, while 配信 is broader and includes internet streaming and data distribution.
送信 is the technical act of transmitting a signal or data, whereas 配信 emphasizes distributing that content to multiple recipients.
中継 means a live relay or feed of an ongoing event, while 配信 covers any kind of distributed content, live or recorded.
配信 refers to the act of delivering or broadcasting content (e.g. a live stream), whereas ストリーム refers to the continuous flow of data itself being sent.
配信 is a broader term for distributing or delivering content (including live broadcasts), while ストリーミング refers specifically to the technical method of streaming media.
Don't confuse with 発信 means to send out or originate a message/signal from a single source, while 配信 stresses distributing that content to many recipients.
配信 refers to sending things out digitally (streaming, emails, data), while 配布 refers to distributing physical items like flyers or documents.
Word family· 28 live stream; live internet broadcast
distributor (of information, content, etc.) · (online) streamer
restricted delivery
Etymology Compound of 配 (distribute) and 信 (communication, message). The modern sense of internet streaming is an extension of earlier broadcast and distribution meanings.
はい
信しん
video streaming; video distribution
live streaming; live internet broadcast
Show 5 more free online broadcast; free streaming
exclusive distribution; exclusive streaming
automatic delivery; automatic sending
deferred delivery; delayed delivery
non-delivery; delivery failure
