Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
願い出る (ねがいでる) Japanese meaning | Kotomora
Freq. Frequency Top 100,000 Conjugation Meanings 1
ichidan verb, transitive verb
request ; apply for ; submit a request
Used for formally requesting something from an authority or organization, such as permission, a document, or resignation. Often implies a written or official procedure.
を
願ねが
い
出で
る
に
は
、
この
書しょ
類るい
が
必ひつ
要よう
です
。
To apply for permission, you need this document.
Written forms 願ねが い 出で る Usage 97%
Standard kanji spelling; the verb is commonly written with kanji.
ねがいでる Usage 3%
Similar words 申しん 請せい する 申請する is a more common and general term for applying or filing an application, while 願い出る is more formal and often implies a personal request or petition.
頼たの む 頼む is a casual verb for asking a favor or making a request, whereas 願い出る is used in formal, often written, contexts.
Etymology Compound of 願い (negai, 'wish, request') + 出る (deru, 'to go out, submit'). The combination yields the meaning 'to submit a request'.
