居ても立ってもいられない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 居ても立ってもいられない | 居ても立ってもいられなくない |
| Polite | 居ても立ってもいられないです | 居ても立ってもいられなくないですalso 居ても立ってもいられなくありません |
| Past polite | 居ても立ってもいられなかったです | 居ても立ってもいられなくなかったですalso 居ても立ってもいられなくありませんでした |
| Past | 居ても立ってもいられなかった | 居ても立ってもいられなくなかった |
| Te-form | 居ても立ってもいられなくて | 居ても立ってもいられなくなくて |
| Adverbial | 居ても立ってもいられなく | |
| Conditional | 居ても立ってもいられなければ | 居ても立ってもいられなくなければ |
| Tara conditional | 居ても立ってもいられなかったら | 居ても立ってもいられなくなかったら |
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
Describes a state of being so restless, excited, or impatient that one cannot stay calm or still. Often used when one feels compelled to act immediately.
While waiting for her reply, I was so restless I couldn't sit still.
Unable to contain myself, I headed straight to the hospital.