お出でなさる (おいでなさる) Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
godan verb (-aru, special), intransitive verb
come; go; be (somewhere)
usually written using kana alonehonorific or respectful (sonkeigo)
Honorific verb used for the actions of someone respected. Covers 'come', 'go', and 'be (somewhere)' depending on context.
お
客
様
は
もう
すぐ
お
いで
なさい
ます
。
The guest will be here soon.
2
auxiliary verb, godan verb (-aru, special)
-ing (honorific auxiliary)
usually written using kana alonehonorific or respectful (sonkeigo)
Honorific auxiliary verb attached to the -te form of a verb, indicating that the respected person is doing that action.