きめ細かい · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | きめ細かい | きめ細かくない |
| Polite | きめ細かいです | きめ細かくないですalso きめ細かくありません |
| Past polite | きめ細かかったです | きめ細かくなかったですalso きめ細かくありませんでした |
| Past | きめ細かかった | きめ細かくなかった |
| Te-form | きめ細かくて | きめ細かくなくて |
| Adverbial | きめ細かく | |
| Conditional | きめ細かければ | きめ細かくなければ |
| Tara conditional | きめ細かかったら | きめ細かくなかったら |
smooth; fine-textured
Describes a surface, skin, or material that is smooth and fine-grained, like fine wood or smooth skin.
この紙はきめ細かくて書きやすい。
This paper is smooth and easy to write on.
Her skin is smooth and fine-textured.
meticulous; painstaking; detailed
Used for careful, thorough work or attention to detail; often applied to plans, explanations, or service.
彼の説明はきめ細かくてわかりやすい。
His explanation is detailed and easy to understand.
きめ細かいサービスが好評だ。
The meticulous service is well-received.