ぐうの音も出ない
ぐ
う
の
ね
も
で
な
い
ぐうの音も出ない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | ぐうの音も出ない | ぐうの音も出なくない |
| Polite | ぐうの音も出ないです | ぐうの音も出なくないですalso ぐうの音も出なくありません |
| Past polite | ぐうの音も出なかったです | ぐうの音も出なくなかったですalso ぐうの音も出なくありませんでした |
| Past | ぐうの音も出なかった | ぐうの音も出なくなかった |
| Te-form | ぐうの音も出なくて | ぐうの音も出なくなくて |
| Adverbial | ぐうの音も出なく | |
| Conditional | ぐうの音も出なければ | ぐうの音も出なくなければ |
| Tara conditional | ぐうの音も出なかったら | ぐうの音も出なくなかったら |
Meanings
1
lost for words; speechless; unable to reply
Used when someone is so overwhelmed, embarrassed, or proven wrong that they cannot utter even a small sound (ぐう). Often follows a decisive argument or revelation.
His sound argument left me completely lost for words.
When presented with the evidence, I was speechless.