はみ出だし者もの

Meanings

Refers to a person who does not fit into a group or society, often with a nuance of being excluded or standing out. Can be used neutrally or negatively.

彼かれは学がっ校こうではみ出だし者もの扱あつかいされていた。
He was treated as an outcast at school.
あのグループの中なかでは、彼かの女じょはいつもはみ出だし者ものだった。
She was always the misfit in that group.

See all 9 example sentences ›

Kanji

出exit, leave, go out
者someone, person
食eat, food

Related words

異い端たん児じ
異端児 emphasizes being a heretic or unconventional thinker, often with a positive or neutral nuance of originality, while はみ出し者 focuses more on social exclusion or not fitting in.
アウトサイダー
アウトサイダー is a loanword for 'outsider,' often used in broader contexts like art or sports, whereas はみ出し者 is more colloquial and implies being pushed out or not belonging.

Built from

はみ出だす+者もの

Written forms

はみ出し者
- はみだしもの
  Standard kanji-kana mixed spelling.
- はみだしもん
はみだし者
- はみだしもの
  Variant with kana for はみだし.
- はみだしもん
食み出し者
rarely-used kanji form
- はみだしもの
  Rarely used kanji form; 食み is uncommon.
- はみだしもん
はみだしもん

Etymology

Compound of はみ出す (to protrude, to overflow) + 者 (person). Literally 'a person who sticks out,' referring to someone who does not fit within expected boundaries.