temporary layoff system; furlough system
A system in which a company temporarily suspends employees' work, often with partial pay, instead of permanent dismissal. Used in economic downturns or business restructuring.
Due to the recession, the company introduced a temporary layoff system.
一時帰休制の下で、従業員は休業手当を受け取る。
Under the temporary layoff system, employees receive a leave allowance.