一石を投じる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 一石を投じる | 一石を投じない |
| Polite | 一石を投じます | 一石を投じません |
| Past polite | 一石を投じました | 一石を投じませんでした |
| Past | 一石を投じた | 一石を投じなかった |
| Te-form | 一石を投じて | 一石を投じないで |
| Desire | 一石を投じたい | 一石を投じたくない |
| Potential | 一石を投じられるalso 一石を投じれる | 一石を投じられないalso 一石を投じれない |
| Passive | 一石を投じられる | 一石を投じられない |
| Causative | 一石を投じさせる | 一石を投じさせない |
| Causative passive | 一石を投じさせられる | 一石を投じさせられない |
| Volitional | 一石を投じよう | |
| Polite volitional | 一石を投じましょう | |
| Imperative | 一石を投じろ | 一石を投じるな |
| Conditional | 一石を投じれば | 一石を投じなければ |
| Tara conditional | 一石を投じたら | 一石を投じなかったら |
create a stir; make waves; raise a question; cause a sensation
Idiomatic expression meaning to cause a significant impact or controversy, often by introducing a new idea or criticism into a situation. Used in formal or journalistic contexts.
彼の発言は会議に一石を投じた。
His remark caused a stir at the meeting.
その論文は学界に一石を投じるものだった。
The paper raised a question in academic circles.