一いっ貫かん

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb

consistency; coherence; integration

Used for ideas, policies, or actions that are logically consistent or carried through from start to finish. Often appears as 一貫した or 一貫して.

• 彼かれの主しゅ張ちょうには一いっ貫かん性せいがない。

  His argument lacks consistency.

• この方ほう針しんは最さい後ごまで一いっ貫かんして守まもられた。

  This policy was consistently upheld to the end.

noun

one kan (approx. 3.75 kg)

Traditional unit of weight, now mostly historical or used in specific contexts like sumo or traditional trades.

See also: 貫

• 江え戸ど時じ代だい、一いっ貫かんは約やく3.75キログラムだった。

  In the Edo period, one kan was about 3.75 kilograms.

noun

one piece of sushi

Used in sushi restaurants to count individual pieces, typically nigiri. The counter 貫 is read かん in this context, but the word 一貫 itself is read いっかん.

• まぐろを一いっ貫かんください。

  One piece of tuna sushi, please.