一いっ軒けん一いっ軒けん

noun

each house; every house

Used as a noun, often with particles like が, を, に, の. Emphasizes individual houses one by one.

• 一いっ軒けん一いっ軒けんの家いえに花はなが飾かざってあった。

  Flowers were displayed at each and every house.

• 彼かれは一いっ軒けん一いっ軒けんを丁てい寧ねいに調しらべた。

  He carefully inspected each house.

adverb

house to house; door to door

Used adverbially, often with verbs like 回る, 訪ねる, 配る. Describes going from one house to the next.

• 新しん聞ぶんを一いっ軒けん一いっ軒けん配くばった。

  I delivered newspapers from house to house.

• 警けい察さつが一いっ軒けん一いっ軒けん聞きき込こみをしている。

  The police are making door-to-door inquiries.