The wound was only on the surface layer and wasn't deep.
Please remove the skin that has formed on the milk.
A colloquial development of 上つ皮, in which the old attributive particle つ links 上 “upper” to 皮 “skin.” The sequence つか became the geminated っか.