上じょう昇しょう気き流りゅう

noun

updraft; ascending air current

Meteorological term for a rising column of air. Used in weather reports, aviation, and gliding contexts.

• 上じょう昇しょう気き流りゅうに乗のって、鳥とりは高たかく舞まい上あがった。

  Riding the updraft, the bird soared high.

• グライダーは上じょう昇しょう気き流りゅうを利り用ようして高こう度どを上あげる。

  Gliders use updrafts to gain altitude.

noun

upward trend; rising popularity

Figurative extension: a sustained increase in popularity, influence, or success, often used in business, sports, or entertainment.

• 彼かれの俳はい優ゆうとしてのキャリアは、今いままさに上じょう昇しょう気き流りゅうに乗のっている。

  His acting career is now riding an upward trend.

• この新しん製せい品ひんは発はつ売ばい以い来らい、上じょう昇しょう気き流りゅうに乗のって売うれ続つづけている。

  Since its release, this new product has been selling well on an upward trend.