不ぶ粋いき

na-adjective, noun

vulgar; unrefined; crass

Describes a person, behavior, or taste that is coarse, lacking refinement, or in poor taste. Often used in contrast with 粋 (いき, 'stylish, chic').

See also: 無粋 (ぶすい)

• 彼かれの冗じょう談だんは不ぶ粋いきで、場ばがしらけた。

  His joke was vulgar and killed the mood.

• あの派は手でなネクタイは不ぶ粋いきだと思おもう。

  I think that flashy tie is unrefined.