中ちゅう軸じく

Usage patterns

• 〈組そ織しき〉の中ちゅう軸じくとなるto become the central pivot of an organization or team

  彼かれはチームの中ちゅう軸じくとなる選せん手しゅだ。

  He is the player who serves as the team's central pivot.

• 〈事こと〉を中ちゅう軸じくに据すえるto place something as the central pivot (of a plan, business, etc.)

  会かい社しゃは新しん技ぎ術じゅつを中ちゅう軸じくに据すえて事じ業ぎょうを展てん開かいした。

  The company built its business around the new technology as its central pivot.

• 中ちゅう軸じくを担になうto bear the central, supporting role

  彼かの女じょはプロジェクトの中ちゅう軸じくを担になっている。

  She is bearing the central role in the project.