事実と異なる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 事実と異なる | 事実と異ならない |
| Polite | 事実と異なります | 事実と異なりません |
| Past polite | 事実と異なりました | 事実と異なりませんでした |
| Past | 事実と異なった | 事実と異ならなかった |
| Te-form | 事実と異なって | 事実と異ならないで |
| Desire | 事実と異なりたい | 事実と異なりたくない |
| Potential | 事実と異なれる | 事実と異なれない |
| Passive | 事実と異なられる | 事実と異なられない |
| Causative | 事実と異ならせる | 事実と異ならせない |
| Causative passive | 事実と異ならせられるalso 事実と異ならされる | 事実と異ならせられないalso 事実と異ならされない |
| Volitional | 事実と異なろう | |
| Polite volitional | 事実と異なりましょう | |
| Imperative | 事実と異なれ | 事実と異なるな |
| Conditional | 事実と異なれば | 事実と異ならなければ |
| Tara conditional | 事実と異なったら | 事実と異ならなかったら |
be factually incorrect; differ from the facts; not be the case
Used to state that something is not true or does not match reality. Often appears in formal or explanatory contexts.
その記事の内容は事実と異なる。
The content of that article is factually incorrect.
彼の説明は事実と異なる点が多かった。
His explanation differed from the facts in many points.