from now on; in the future; continuing
Polite and formal expression used in business or official contexts to indicate an ongoing relationship or request for continued favor. Often appears in set phrases like 今後ともよろしくお願いいたします.
See also: 今後
I look forward to your continued support in the future.
今後とも変わらぬご愛顧のほど、お願い申し上げます。
We ask for your continued patronage from now on.
Standard kanji spelling; the most common written form.
Alternate kanji spelling using 共; less common but still seen.
Compound of 今後 (こんご, 'from now on') + とも (inclusive particle meaning 'including' or 'also'), emphasizing continuation into the future.