仲良し
仲良しする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 仲良しする | 仲良ししない |
| Polite | 仲良しします | 仲良ししません |
| Past polite | 仲良ししました | 仲良ししませんでした |
| Past | 仲良しした | 仲良ししなかった |
| Te-form | 仲良しして | 仲良ししないで |
| Desire | 仲良ししたい | 仲良ししたくない |
| Potential | 仲良しできる | 仲良しできない |
| Passive | 仲良しされる | 仲良しされない |
| Causative | 仲良しさせる | 仲良しさせない |
| Causative passive | 仲良しさせられる | 仲良しさせられない |
| Volitional | 仲良ししよう | |
| Polite volitional | 仲良ししましょう | |
| Imperative | 仲良ししろ | 仲良しするな |
| Conditional | 仲良しすれば | 仲良ししなければ |
| Tara conditional | 仲良ししたら | 仲良ししなかったら |
Meanings
noun, noun which may take the genitive case particle 'no'
close friend; bosom buddy; close friendship
Refers to a very close friend or the state of being on very good terms. Often used among children or in casual contexts.
He and I have been close friends since elementary school.
The two are very close and always play together.
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
sexual intercourse; intimate relations
Euphemistic, colloquial use for sexual relations. Often used in light or indirect speech.
I heard those two have already slept together.
Usage patterns
- 〈人〉と仲良しになるto become close friends with someone
The two of them quickly became close friends.
- 〈人〉と仲良しするto have intimate relations with someone (euphemistic)
I couldn't tell my friend that I'd been intimate with him.
- 仲良しの〈人〉a person one is close friends with
I went on a trip with a close friend of mine.