休きゅう会かい明あけ

noun

reconvening after a recess; reassembly after a break

Used for formal bodies such as legislatures, committees, or conferences that resume after a scheduled break. Often appears in news or official contexts.

• 国こっ会かいは休きゅう会かい明あけに予よ算さん案あんの審しん議ぎを再さい開かいした。

  The Diet resumed deliberation on the budget bill after the recess.

• 休きゅう会かい明あけの初しょ日にちは、新あたらしい法ほう案あんがいくつか提てい出しゅつされた。

  On the first day after the recess, several new bills were introduced.