休きゅう祥しょう

noun

good omen; auspicious sign

Rare literary term for a favorable omen or auspicious sign. In modern Japanese, 吉兆 (きっちょう) is the common word.

• 古こ典てんでは、白しろい鹿しかの出しゅつ現げんは休きゅう祥しょうとされた。

  In classical literature, the appearance of a white deer was considered a good omen.