俚り言げん

noun

dialect; regional language

Refers to a regional dialect or local speech variety, often contrasted with standard language.

• この地ち域いきの俚り言げんを集あつめて辞じ書しょを作つくる。

  We are compiling a dictionary by collecting the dialects of this region.

noun

colloquial language; slang; common speech

Refers to informal, everyday language used by ordinary people, including slang and colloquial expressions. Often used in linguistic or literary contexts.

• 彼かれの小しょう説せつには当とう時じの俚り言げんがふんだんに使つかわれている。

  His novel is full of the colloquial language of that time.