insurance agency; insurance agent
Refers to the business or office that sells insurance policies on behalf of an insurance company. Can also refer to the agent themselves.
I took out car insurance at a local insurance agency.
He works for a major insurance agency.