儲もうかる

も

う

か

る

Common wordJLPTN3Freq.FrequencyTop 10,000

儲かる · godan verb (-ru)

Form	Positive	Negative
Dictionary	儲もうかる	儲もうからない
Polite	儲もうかります	儲もうかりません
Past polite	儲もうかりました	儲もうかりませんでした
Past	儲もうかった	儲もうからなかった
Te-form	儲もうかって	儲もうからないで
Desire	儲もうかりたい	儲もうかりたくない
Potential	儲もうかれる	儲もうかれない
Passive	儲もうかられる	儲もうかられない
Causative	儲もうからせる	儲もうからせない
Causative passive	儲もうからせられるalso 儲もうからされる	儲もうからせられないalso 儲もうからされない
Volitional	儲もうかろう
Polite volitional	儲もうかりましょう
Imperative	儲もうかれ	儲もうかるな
Conditional	儲もうかれば	儲もうからなければ
Tara conditional	儲もうかったら	儲もうからなかったら

Pairs with儲ける

Meanings

godan verb (-ru), intransitive verb

be profitable; make a profit; pay off

Intransitive verb describing a business, deal, or activity that turns a profit. Often used when something unexpectedly or naturally becomes profitable.

この店みせはあまり儲もうかっていない。
This shop isn't making much profit.
株かぶでだいぶ儲もうかった。
I made quite a profit on stocks.

See all 30 example sentences ›

Usage patterns

〈事こと〉で儲もうかるto make a profit from (a business, deal, etc.)
この商しょう売ばいで大おおきく儲もうかった。
I made a big profit from this business.
〈数かず〉円えん儲もうかるto make a profit of a certain amount of yen
この取とり引ひきで十じゅう万まん円えん儲もうかった。
I made a profit of a hundred thousand yen on this deal.
儲もうかる話はなしa profitable deal, a money-making proposition
それは儲もうかる話はなしだね。
That sounds like a profitable deal.

Expressions

もうかりまっかAre you making money?; How's business?
風かぜが吹ふけば桶おけ屋やが儲もうかるany event can bring about an effect in an unexpected way; if the wind blows, the bucket makers prosper

Kanji

儲be profitable, yield profit

Transitive / intransitive

儲もうけるN3
儲ける is the transitive verb meaning 'to earn/make a profit' (someone actively profits), while 儲かる is intransitive and describes the profit arising on its own.

Related words

潤うるおうN1
潤う is a broader, more literary word for an area, industry, or person becoming financially enriched, while 儲かる specifically means a business or deal turns a direct profit.
得とくするN3
得する means to come out ahead or gain an advantage in a general sense, whereas 儲かる is used specifically for making money in a business or transaction.
稼かせげる
儲かる focuses on a business or venture turning a profit, while 稼げる emphasizes a person's ability to earn income through work.
ペイ
儲かる is a native verb meaning to turn a profit, while ペイする (from English 'pay') stresses that something is worth the cost or effort.

Opposites

損そんするN3
損する means to lose money or suffer a financial loss, the direct opposite of 儲かる, which means to turn a profit.

Written forms

儲もうかるUsage81%
Standard kanji spelling.
もうかるUsage19%
Kana spelling is common in everyday writing.

Etymology

Derived from the verb 設ける (もうける, 'to establish, prepare'), with a semantic shift to 'gain, profit'. The kanji 儲 is composed of 亻 (person) and 諸 (various), suggesting accumulation.