出だしてくれる

expression, ichidan verb (kureru class)

take out; put out; serve; get out; submit; provide for; pay for

A benefactive expression meaning someone does the action of 出す (taking out, serving, submitting, etc.) for the speaker or someone the speaker empathizes with. The specific meaning depends on context and the object.

See also: くれる

• 母ははが朝あさごはんを出だしてくれた。

  My mother served me breakfast.

• 彼かれがゴミを出だしてくれる。

  He takes out the garbage for me.

• 友とも達だちがいいアイデアを出だしてくれた。

  My friend submitted a good idea (for me/us).