切せっ迫ぱく流りゅう産ざん

noun

threatened miscarriage; threatened abortion

Medical term for a condition in early pregnancy where bleeding or cramping occurs but the cervix remains closed, indicating a risk of miscarriage without inevitable loss.

• 切せっ迫ぱく流りゅう産ざんと診しん断だんされたが、安あん静せいにして無ぶ事じに出しゅっ産さんできた。

  I was diagnosed with a threatened miscarriage, but after resting I was able to give birth safely.

• 切せっ迫ぱく流りゅう産ざんの症しょう状じょうとして、少しょう量りょうの出しゅっ血けつや下か腹ふく部ぶ痛つうが見みられることがある。

  Symptoms of threatened miscarriage can include light bleeding and lower abdominal pain.