別べっ荘そう番ばん

noun

caretaker of a villa

A person employed to look after a villa or second home, especially when the owner is away.

• 別べっ荘そう番ばんの老ろう人じんが、冬ふゆの間あいだも庭にわの手て入いれを続つづけていた。

  The elderly caretaker of the villa kept tending the garden even during the winter.