刷り込む · godan verb (-mu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 刷り込む | 刷り込まない |
| Polite | 刷り込みます | 刷り込みません |
| Past polite | 刷り込みました | 刷り込みませんでした |
| Past | 刷り込んだ | 刷り込まなかった |
| Te-form | 刷り込んで | 刷り込まないで |
| Desire | 刷り込みたい | 刷り込みたくない |
| Potential | 刷り込める | 刷り込めない |
| Passive | 刷り込まれる | 刷り込まれない |
| Causative | 刷り込ませる | 刷り込ませない |
| Causative passive | 刷り込ませられるalso 刷り込まされる | 刷り込ませられないalso 刷り込まされない |
| Volitional | 刷り込もう | |
| Polite volitional | 刷り込みましょう | |
| Imperative | 刷り込め | 刷り込むな |
| Conditional | 刷り込めば | 刷り込まなければ |
| Tara conditional | 刷り込んだら | 刷り込まなかったら |
godan verb (-mu), transitive verb
print on; stencil; rub in
Physical action of pressing or rubbing ink, paint, or a pattern onto a surface. Often used in printing, stenciling, or applying illustrations.
I print the woodblock ink onto the paper.
ステンシルで模様を壁に刷り込んだ。
I stenciled a pattern onto the wall.
godan verb (-mu), transitive verb
instill; imprint; engrave in one's mind
Metaphorical use: to deeply impress an idea, feeling, or habit into someone's mind or subconscious, often through repetition or strong experience.
幼い頃の経験が心に刷り込まれている。
The experiences from my childhood are imprinted on my mind.
正しいマナーを子供に刷り込むのは親の役目だ。
It is a parent's duty to instill good manners in their children.
Search-only kanji form; not a standard spelling.
Irregular okurigana variant; less common but still encountered.