刻み出す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 刻み出す | 刻み出さない |
| Polite | 刻み出します | 刻み出しません |
| Past polite | 刻み出しました | 刻み出しませんでした |
| Past | 刻み出した | 刻み出さなかった |
| Te-form | 刻み出して | 刻み出さないで |
| Desire | 刻み出したい | 刻み出したくない |
| Potential | 刻み出せる | 刻み出せない |
| Passive | 刻み出される | 刻み出されない |
| Causative | 刻み出させる | 刻み出させない |
| Causative passive | 刻み出させられる | 刻み出させられない |
| Volitional | 刻み出そう | |
| Polite volitional | 刻み出しましょう | |
| Imperative | 刻み出せ | 刻み出すな |
| Conditional | 刻み出せば | 刻み出さなければ |
| Tara conditional | 刻み出したら | 刻み出さなかったら |
Describes the action of carving or cutting something out from a material, often with a sense of shaping or creating a form. Can be used literally for wood, stone, etc., or figuratively for creating a path or role.
The craftsman carves a Buddha statue out of wood.
彼は自分の道を刻み出した。
He carved out his own path.