助たすけ上あげる

ichidan verb

help up; pick up; bring safely to land

Used for physically assisting someone to stand up, lifting a fallen person, or rescuing someone from water and bringing them ashore. The compound combines 助ける (help) and 上げる (raise).

• 転ころんだお年とし寄よりを助たすけ上あげた。

  I helped up the elderly person who had fallen.

• 救きゅう助じょ隊たいが海うみから釣つり人びとを助たすけ上あげた。

  The rescue team brought the angler safely to land from the sea.