勾留
こ
う
りゅ
う
勾留する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 勾留する | 勾留しない |
| Polite | 勾留します | 勾留しません |
| Past polite | 勾留しました | 勾留しませんでした |
| Past | 勾留した | 勾留しなかった |
| Te-form | 勾留して | 勾留しないで |
| Desire | 勾留したい | 勾留したくない |
| Potential | 勾留できる | 勾留できない |
| Passive | 勾留される | 勾留されない |
| Causative | 勾留させる | 勾留させない |
| Causative passive | 勾留させられる | 勾留させられない |
| Volitional | 勾留しよう | |
| Polite volitional | 勾留しましょう | |
| Imperative | 勾留しろ | 勾留するな |
| Conditional | 勾留すれば | 勾留しなければ |
| Tara conditional | 勾留したら | 勾留しなかったら |
Meanings
1
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
detention pending trial; confinement; custody
Legal term for holding a suspect in custody before trial. Used in criminal procedure contexts.
The suspect is being detained by the police.
The court approved his detention.
Usage patterns
- 〈人〉を勾留するto detain someone pending trial
The police detained the suspect for ten days pending investigation.
- 勾留を求めるto request a suspect's detention
The prosecutor asked the judge to order the suspect's detention.
- 勾留が認められるfor a detention (request) to be approved
The court approved the detention request.
- 勾留から釈放されるto be released from detention
He was released from pretrial detention.