釈放する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 釈放する | 釈放しない |
| Polite | 釈放します | 釈放しません |
| Past polite | 釈放しました | 釈放しませんでした |
| Past | 釈放した | 釈放しなかった |
| Te-form | 釈放して | 釈放しないで |
| Desire | 釈放したい | 釈放したくない |
| Potential | 釈放できる | 釈放できない |
| Passive | 釈放される | 釈放されない |
| Causative | 釈放させる | 釈放させない |
| Causative passive | 釈放させられる | 釈放させられない |
| Volitional | 釈放しよう | |
| Polite volitional | 釈放しましょう | |
| Imperative | 釈放しろ | 釈放するな |
| Conditional | 釈放すれば | 釈放しなければ |
| Tara conditional | 釈放したら | 釈放しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
release; liberation; acquittal
Formal term for releasing someone from custody, detention, or imprisonment. Often used in legal and news contexts. Can refer to acquittal or discharge.
The suspect was released due to insufficient evidence.
裁判所は彼の釈放を命じた。
The court ordered his release.
The police released the suspect due to insufficient evidence.
He was released three days later.
She was released after paying bail.
釈放 means to release someone from custody, the opposite of 留置, which means to hold someone in custody.
釈放 means to release someone from custody, the direct opposite of 投獄, which means to put someone into prison.
釈放 means to release someone from custody, the opposite of 収容 when it means detaining or interning a person.
釈放 means to release someone from custody, the opposite of 拘留 which means to hold someone in custody.
釈放 means to release someone from custody, the direct opposite of 拘置, which means to keep them detained.
釈放 means to release someone from custody, the opposite of 幽閉's act of confining them.
拘禁 means holding someone in custody, while 釈放 means releasing them from that custody.
釈放 means 'release from custody', the direct opposite of 収監, which means being placed into prison.
釈放 means releasing someone from custody, the direct opposite of being placed under 勾留.
釈放 means to release someone from custody, the opposite of 軟禁 which means to confine someone to a place.