軟禁する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 軟禁する | 軟禁しない |
| Polite | 軟禁します | 軟禁しません |
| Past polite | 軟禁しました | 軟禁しませんでした |
| Past | 軟禁した | 軟禁しなかった |
| Te-form | 軟禁して | 軟禁しないで |
| Desire | 軟禁したい | 軟禁したくない |
| Potential | 軟禁できる | 軟禁できない |
| Passive | 軟禁される | 軟禁されない |
| Causative | 軟禁させる | 軟禁させない |
| Causative passive | 軟禁させられる | 軟禁させられない |
| Volitional | 軟禁しよう | |
| Polite volitional | 軟禁しましょう | |
| Imperative | 軟禁しろ | 軟禁するな |
| Conditional | 軟禁すれば | 軟禁しなければ |
| Tara conditional | 軟禁したら | 軟禁しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
house arrest; confinement to one's residence
Refers to a form of detention where a person is confined to their home or a designated place rather than a prison. Often used in legal, political, or news contexts.
He was placed under house arrest at his home until the trial.
政府は反体制派の指導者を軟禁状態に置いている。
The government is keeping the opposition leader under house arrest.
The government placed the opposition leader under house arrest.
He was kept under house arrest for several years at a mountain villa.
The authorities confined her to a hotel room under house arrest.