匹ひっ夫ぷ

noun

ordinary man; commoner; man of humble position

Refers to a man of low social standing or an ordinary person without rank. Somewhat literary or old-fashioned; not a neutral modern word for 'commoner'.

• 彼かれは匹ひっ夫ぷから身みを起おこして大だい臣じんになった。

  He rose from being a commoner to become a minister.

noun

thoughtless man; man of little worth; person lacking wisdom

A derogatory or dismissive term for a man considered foolish, shallow, or worthless. Rare and literary; not used in everyday speech.

• 匹ひっ夫ぷの浅あさはかな考かんがえに惑まどわされるな。

  Don't be misled by the shallow thinking of a foolish man.