叩たたき分わけ

noun

equal split; splitting evenly

Archaic term for dividing something into equal parts, often used in historical or literary contexts.

• 昔むかしの文ぶん献けんには、収しゅう穫かくを叩たたき分わけにする慣かん習しゅうが記しるされている。

  Old documents record the custom of splitting the harvest evenly.