可否
Meanings
noun, noun which may take the genitive case particle 'no'
propriety; rightness; advisability
Used to judge whether something is appropriate, permissible, or advisable. Often appears in formal contexts such as meetings, reports, and official decisions.
We discussed the advisability of the plan.
The decision on its propriety will be made at the next meeting.
noun, noun which may take the genitive case particle 'no'
pros and cons; ayes and noes
Refers to the positive and negative sides of an issue, or votes for and against. Common in formal debate and voting contexts.
A vote was held to decide the pros and cons of the proposal.
The chair decided with the ayes and noes tied.
Usage patterns
- 〈事〉の可否を検討するto consider the advisability of something
A meeting was held to consider the advisability of the new plan.
- 可否を問うto ask whether something is acceptable or not
A survey was conducted asking residents whether the plan was acceptable.
- 可否が分かれるopinions split between for and against
Opinions among the committee members are split between for and against this proposal.
- 可否を決めるto decide whether something is acceptable or not
The examiners decide whether the application is approved or not.
Expressions
- 可否を採るtake a vote; call for ayes and noes