合わせる顔がない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 合わせる顔がない | 合わせる顔がなくない |
| Polite | 合わせる顔がないです | 合わせる顔がなくないですalso 合わせる顔がなくありません |
| Past polite | 合わせる顔がなかったです | 合わせる顔がなくなかったですalso 合わせる顔がなくありませんでした |
| Past | 合わせる顔がなかった | 合わせる顔がなくなかった |
| Te-form | 合わせる顔がなくて | 合わせる顔がなくなくて |
| Adverbial | 合わせる顔がなく | |
| Conditional | 合わせる顔がなければ | 合わせる顔がなくなければ |
| Tara conditional | 合わせる顔がなかったら | 合わせる顔がなくなかったら |
too ashamed to face someone; unable to look someone in the eye
Expresses deep shame or guilt that makes one feel unworthy to meet someone. Often used when one has done something wrong or failed to meet expectations.
I broke my promise and now I'm too ashamed to face him.
With results like this, I can't look anyone in the eye.