吊り上げる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 吊り上げる | 吊り上げない |
| Polite | 吊り上げます | 吊り上げません |
| Past polite | 吊り上げました | 吊り上げませんでした |
| Past | 吊り上げた | 吊り上げなかった |
| Te-form | 吊り上げて | 吊り上げないで |
| Desire | 吊り上げたい | 吊り上げたくない |
| Potential | 吊り上げられるalso 吊り上げれる | 吊り上げられないalso 吊り上げれない |
| Passive | 吊り上げられる | 吊り上げられない |
| Causative | 吊り上げさせる | 吊り上げさせない |
| Causative passive | 吊り上げさせられる | 吊り上げさせられない |
| Volitional | 吊り上げよう | |
| Polite volitional | 吊り上げましょう | |
| Imperative | 吊り上げろ | 吊り上げるな |
| Conditional | 吊り上げれば | 吊り上げなければ |
| Tara conditional | 吊り上げたら | 吊り上げなかったら |
ichidan verb, transitive verb
Physical lifting using a crane, ropes, or similar equipment. Often used in construction, shipping, or stage rigging contexts.
They lift the steel frame with a crane.
舞台の幕を吊り上げる作業。
The work of hoisting the stage curtain.
ichidan verb, transitive verb
manipulate upward; artificially raise; jack up
Used for artificially raising prices, values, or rates, often with a negative connotation of manipulation. Common in economic or market contexts.
投機筋が株価を吊り上げている。
Speculators are jacking up the stock price.
不当に価格を吊り上げる行為は禁止されている。
Unfairly inflating prices is prohibited.