執しっ行こう官かん

noun

court executive; sheriff; bailiff

A legal official responsible for enforcing court orders, executing judgments, and handling civil enforcement procedures in Japan. The English glosses are approximate equivalents; the exact role differs by jurisdiction.

• 執しっ行こう官かんが差さし押おさえを執しっ行こうした。

  The court executive carried out the seizure.

• 執しっ行こう官かんは裁さい判ばん所しょの命めい令れいに基もとづいて行こう動どうする。

  The court executive acts based on court orders.